llapis de colors

samarretes!!

2010-02-10T18:59:00.002+01:00

2010-01-29T13:22:00.002+01:00

Com haureu pogut intuïr, ja faig vinils... És addictiu, comences a fer un i ja penses en el següent!!

bitxuuu

2010-01-29T13:21:00.001+01:00

Ooooh!! Tinc un animal invertebrat a la meva finestra!!!

aquests són Brain i Storm

2010-01-26T19:18:00.002+01:00

Són dos individus que cuidaran de l'estudi mentre no hi sóc, els deixaré a la paret que es veu des del carrer i potser que també els deixi mirar per la finestra...
Pròximament: vinils adhesius wahahahaha!!!

chillón art!

2009-12-23T00:25:00.002+01:00

No he postejat des de fa mooolt... ja he obert el meu estudi gràfic. Podeu veure la web aquí.

castanyaween!!!!!

2009-10-22T12:29:00.003+02:00

nena

2009-09-22T15:44:00.002+02:00

ECOFONT: estalvia tinta amb aquesta tipografia ecològica

2009-09-01T00:33:00.003+02:00

Les impressions que fem diàriament no només usen paper, sinó que també utilitzen tinta. Molta tinta! Això és en part innecessari segons SPRANQ Comunicacions Creatives (Utrecht, Holanda).

Per això SPRANQ va desenvolupar una nova tipografia: Ecofont. Després del formatge holandès amb forats, ara hi ha una tipografia holandesa també amb forats! Les idees més atractives són simples: Quanta tinta es pot eliminar d'una lletra sense que aquesta perdi la seva llegibilitat? Després d'extenses proves amb tot tipus de formes, els millors resultats es van obtenir usant cercles petits. Després de llargues hores (i cafè) es va obtenir una tipografia que gasta fins a 20% menys de tinta per impressió. De descàrrega gratuïta i d'ús gratuït.

La podeu descarregar aquí.

fons web bodyscissors

2009-08-06T18:18:00.003+02:00

Estic començant la web de body & scissors, això serà la imatge de fons:

ara sí que sí / ahora sí que sí

2009-06-19T21:11:00.001+02:00

web renovada, falta la versió castellana.

segueixo enamorada de l'aiguada en sepia

2009-06-15T17:28:00.006+02:00

aaaaiiiinsssssss^

llar d'infants alpes (logotip)

2009-05-23T22:26:00.005+02:00

Els nens en una sortida amb les mestres, una a cada banda protegint-los i tots amb grans somriures, boques obertes, cantant.

Tipografia feta manualment, molt infantil.

El color taronja: activitat, dinamisme, el caliu del sol, natura, és el color més intel·lectual i constitueïx el color de les emocions i l’alegria

bosques de broches

2009-05-10T15:25:00.004+02:00

Tots els drets reservats per http://bosquesdebroches.blogspot.com/

Avui us deixo un enllaç molt divertit:

Tatà. Géneres de punt i Artesania en feltre.

Consell de cent 408, cantonada Passeig de Sant Joan

Es tracta d'una botiga on pots trobar infinitat de creacions en feltre. Jo ja tinc unes quantes coses, precisament el llop que vaig dibuixar radere un arbre al mural de la llar d'infants el vaig fer perquè és la samarreta preferida de la meva filla. Us recomano la botiga i les seves creadores.

mural de la llar d'infants Alpes

2009-05-04T08:37:00.004+02:00

El mural del pati de la Llar d'Infants Alpes de l'Hospitalet.

seminari d'apunts de dibuix

2009-04-30T00:49:00.012+02:00

Ja he començat el seminari d'apunts de dibuix de l'Escola d'Arts i Oficis. És molt divertit, hem de fer apunts ràpids amb línies o taques o línies i taques, bé una mica de tot:

dia 1

2009-04-14T17:21:00.003+02:00

Avui és el primer dia de la resta de la meva vida, començo una nova etapa pel meu compte...

L'agenda d'avui:
arreglar papers FET
acabar la meva targeta de visita FET
parlar amb pressing per a la impressió PENDENT

I DEMÀ... comença el seminari d'apunts de dibuix wahahahaha!!!

els portbo pel tony

2009-04-05T21:05:00.000+02:00

el drac, la princesa... i sant jordi

2009-04-01T17:06:00.000+02:00

esbos de sant jordi

2009-03-24T17:10:00.001+01:00

cantada d'Havaneres

2009-03-19T16:32:00.002+01:00

pel meu amic Tony

històries de la quaresma

2009-03-19T10:24:00.005+01:00

La mestra de la Núria em va demanar si li podria fer tres llaminetes de la història del Rei Carnestoltes i la Vella Quaresma, aquest n'és el resultat.

la Núria descobreix la primavera

2009-03-04T17:16:00.003+01:00

la vella quaresma

2009-03-04T16:00:00.007+01:00

©roserchillón

“Rieu, rieu
mengeu i gasteu,
que quan tingueu buida la nevera
a mi em plorareu.”

fragment del conte de la Vella Quaresma extret del bloc Sóc Mestre

Artistas con corazón

2009-02-28T23:44:00.003+01:00

Deixo l'enllaç de la pàgina de Paula Núñez, una jove il·lustradora que organitza per segon cop una exposició col·lectiva els beneficis de la qual es destinen a l'Asociación Española Contra el Cancer. Aquest any és en homenatge a Claudia Moya de Mundogominola una gran dissenyadora i il·lustradora que va morir el 21 de desembre de l'any passat per problemes de cor. Aquest any intentaré participar a l'exposició, ja que l'any passat vaig fer tard.

colors hexadecimals

2009-01-14T13:29:00.003+01:00

Pels que feu webs o treballeu amb colors web us deixo un link amb els colors i els seus codis respectius, a mi m'ha solucionat la vida, la veritat.

per a fer samarretes

2009-01-13T15:30:00.004+01:00

comença l'any, nous projectes

2009-01-09T16:40:00.002+01:00

la Núria descobreix la primavera

més nadal

2008-12-29T17:16:00.001+01:00

bon nadal!

2008-12-24T20:02:00.004+01:00

"L'arbre desvetlla sons i el vent escriu ratlles
de llum damunt la pell de l'aigua.
Tot és misteri i claredat extrema.
Torna Nadal i torna la pregunta.
Proclamarem la pau amb les paraules
mentre amb el gest afavorim la guerra?"

Miquel Martí i Pol

ahir vaig fer 30 anys

2008-12-22T13:43:00.006+01:00

Estimades amigues,
estimats amics,
estimada família,

Us heu superat. En una ocasió com aquesta, una s'espera un dinaret d'amics, un pastisset i gaudir de la companyia d'aquells que més t'estimes. Això era el que jo desitjava i esperava, aquest és el millor regal... però vosaltres heu anat més enllà. Duia mesos demanant una festa sorpresa que era impossible que fos sorpresa, però m'heu sorprès de veritat!
VA SER AL·LUCINANT!!! Genial la Casa de Colònies Can Putxet, el bon dia que va fer, l'entorn, inmillorable.
Quatre coses us vull dir:
1. És clar que no sé parlar en públic, ni tan sols quan hi ha confi
2. Va ser millor no portar faldilla
3. Sóc xirucaire
4. US ESTIMO!

body&scissors: imatge corporativa

2008-10-28T14:54:00.012+01:00

logotip de la perruqueria i saló de bellesa Body&Scissors, al carrer França 40-48 de Bellvitge

icones que acompanyen al logotip segons les aplicacions (targetes, trítics, cartells, etc...)

storyboard

2008-10-22T10:40:00.006+02:00

Un company del curru està fent un curtmetratge i m'ha dit de fer l'storyboard, m'ha fet molta il·lusió perquè mai n'havia fet cap (excepte a l'escola de disseny) i en tenia moltes ganes. Ara tinc les nits ocupades fent les vinyetes.

-----------------
Un compañero de curro está haciendo un corto y me ha ofrecido hacer el storyboard, me ha hecho mucha ilusión porque nunca había hecho ninguno (excepto en la escuela de diseño) y tenía muchas ganas. Ahora tengo las noches ocupadas haciendo viñetas.

kaaño etxea

2008-09-09T12:58:00.003+02:00

aquesta és la última versió del logotip de la casa rural Kaaño Etxea

la núria i el beto

2008-07-02T10:38:00.003+02:00

body & scissors

2008-06-26T13:18:00.004+02:00

Aquesta gent són els que em prènen el pèl, no perquè m'enganyin si no perquè són l'esteticiènne i el perruquer de Body&Scissors a l'Hospitalet-Bellvitge.

raval

2008-06-02T10:22:00.009+02:00

la meva amiga Magda treballa de educadora al Raval, intenta fer el món una mica millor de com l'ha trobat.
petons, amiga

mi amiga Magda trabaja de educadora en el barrio del Raval (Barcelona), intenta hacer el mundo un poco mejor de como lo ha encontrado

qui vol samarretes!!!

2008-05-07T16:00:00.004+02:00

He obert una tenda a Spreadshirt, la trobareu aquí

Aviam si us agraden les samarretes de l'hospi i bellvitge!

una gran veritat

2008-04-26T20:43:00.002+02:00

Aquesta frase l'he trobada a la web del col·legi Sant Antoni Maria Claret de Cornellà, i m'ha semblat molt bona:
El teu Crist és jueu, la teva música és negra, el teu cotxe japonès, la teva pizza italiana, el teu gas és algerià, el teu cafè brasiler, la teva democràcia és grega, les teves vacances marroquines, les teves xifres són àrabs, les teves lletres llatines...
I goses dir que el teu veí és estranger?

els besavis de la núria

2008-04-24T11:18:00.005+02:00

Això és part d'un projecte personal que estic perfilant. Són els avis del JoséLuis migrant des de Conca a Catalunya als anys seixanta.
Esto es parte de un proyecto personal que estoy perfilando. Son los abuelos de José Luis migrando de Cuenca a Catalunya en los años sesenta.

bon sant jordi a tots!!

2008-04-23T16:52:00.000+02:00

senyalètica de sant grau

2008-04-08T15:53:00.016+02:00

Aquí tenim la senyalètica de Sant Grau, la guineueta Gueraueta ens guia per la masia i el seu entorn i ens ensenya a ser sostenibles.

***************

*************

**************

per molts anys cris!!!

2008-04-07T10:56:00.002+02:00

Feliços 30 anys!!

logotip de sant grau

2008-04-07T10:25:00.006+02:00

Aquesta és la imatge corporativa de Sant Grau, una casa rural collonuda que hi ha a Navès (Lleida) a la comarca del Solsonès.
Us faré un resum ràpid: la tipografia l'he creat a partir del manuscrit de les Homilies d'Organyà, un document clau a la història i filologia catalana. Les formes són dues pedres, una al costat de l'altra, amb el tipus una i amb la marca l'altra. Els colors: no podia faltar el verd éssent Sant Grau una casa en un entorn rural i que està molt compromesa amb el medi ambient, i el carbassa reflecteix la calidesa del tracte dels seus propietaris i el caliu del sol.
També he creat la mascota de Sant Grau, no s'ha d'oblidar el públic infantil que és, de fet, el client més exigent. Es tracta d'una guineu, molt comú al Solsonès: Gueraueta la Guineueta.

ESTIC PENSANT

2008-04-02T11:06:00.002+02:00

Fa molt que no postejo res, és que tinc un parell de feinetes i estic invocant a les muses. Crec que sortirà bé, en breu penjaré el que tinc fet.

somniaran els sionistes amb nadons palestins assassinats? / ¿sueñan los sionistas con bebés palestinos asesinados?

2008-03-01T22:45:00.003+01:00

llapis, no llàpissos

2008-02-28T16:05:00.003+01:00

Ja està, ja m'he decidit a corregir l'error gramatical del títol del bloc, no ho he fet abans perquè em sonava més bonic llàpissos que llapis, una que està acostumada a l'ús de barbarismes oblidant així el bon ús de la llengua d'en Fabra. Però que consti que se n'ha adonat molt poca gent, i dir-m'ho només m'ho ha dit ma cosina (hola Núria, petons!)
_______________________________________________________________________________
Text exret del servei lingüístic de la UOC:
http://www.uoc.edu/serveilinguistic/criteris/gramatica/substantius.html

No s'ha d'afegir -(s)os per a formar el plural, com es fa a vegades vulgarment, al singular dels substantius i adjectius masculins que el formen regularment (amb l'afegitó -s o res si és paraula plana acabada en -s).
cru/crus [i no pas crusos], dur/durs [i no pas dusos], llapis/llapis [i no pas llapissos], nu/nus [i no pas nusos], senar/senars [i no pas senassos], xiprer/xiprers [i no pas xipressos].
_______________________________________________________________________________

Havia pensat en canviar el nom per la caixeta de colors, però també està mal dit, seria una capsa de colors, les caixes són més grans que les capses, ainssss! el que s'ha d'arribar a fer per protegir la llengua! Visca Catalunya.
KONIEK

la capseta de colors (3)

2008-02-27T13:23:00.003+01:00

Alguns personatges més a la classe d'en Lluís.

benvinguda mai

2008-02-20T10:55:00.004+01:00

llàpissos aquarel·lables i col·lage

la caixeta de colors (2)

2008-02-19T17:07:00.003+01:00

la caixeta de colors

2008-02-18T16:23:00.003+01:00

El primer esboç d'un conte que es va inventar la meva mare i que m'explicava quan jo era petita.

Primer boceto de un cuento que inventó mi madre y me explicaba cuando yo era peque.

la rateta

2008-02-17T20:09:00.003+01:00

La rateta que escombrava l'escaleta. És un projecte a mitges.
La ratita presumida. Un proyecto a medias.

el desembarcament amb el mínim presupost

2008-02-16T21:43:00.004+01:00

Ho he trobat a El Recogedor: Tres dissenyadors gràfics, amb el mínim presupost han recreat ells solets i en quatre dies el Desmbarcament de Normandia!! I l'Spilberg gastant peles!! Teniu aquí l'enllaç.

caricatura amics

2008-02-13T12:37:00.004+01:00

la Marta i el Jordi
(no tinc oblidat el bloc, és que he d'escanejar coses i mai trobo temps)

el meu nou bloc de fotografies

2008-01-25T11:31:00.002+01:00

Estreno nou bloc de fotografies: CLIC: el meu ull mecànic , així les tinc separades de les il·lustracions. Espero els vostres comentaris.

Estreno nuevo blog de fotografías: CLIC: el meu ull mecànic, así tengo separadas las fotos de las ilustraciones. Espero vuestros comentarios.

2008-01-22T13:49:00.001+01:00

Aquest és l'original a ròtring per a què la meva mare fes una sèrie de gravats. És Sant Grau!

Éste es el original a rótring para que mi madre hiciera una serie de gravados. Es Sant Grau!

Un altre dibuix antic / otro dibujo antiguo

2008-01-22T13:42:00.001+01:00

Aquest dibuix té més de vuit anys. El vaig fer quan treballava a una copisteria i era per a un fotògraf especialitzat en orles i fotografia escolar. El vaig fer amb photoshop a pols, perquè encara no sabia ni què era la wacom!

Este dibujo tiene más de ocho años. Lo hice cuando trabajaba en una copistería y era para un fotógrafo especializado en orlas y fotografía escolar. Lo hice en photoshop a pulso, todavía no conocía la wacom!

perduts a la carpeta / perdidos por la carpeta

2008-01-22T11:48:00.000+01:00

Aquí tinc uns quants dibus que tenia perduts per la carpeta.

Aquí tengo unos cuantos dibus que tenía perdidos por la carpeta.

Aquests són en gouache, aquarel·la i tinta xinesa:

Éstos son en gouache, acuarela y tinta china:

animalons 2 i 3

2008-01-10T12:11:00.000+01:00

Ara és el torn dels animals marins i els insectes

Turno de animales marinos e insectos.

animalons

2008-01-03T16:52:00.000+01:00

Estic fent una sèrie d'animals per a fer un conte per a la Núria. Aquí tenim els dos primers.

Estoy haciendo una serie de animales para un cuento para la Núria. Estos son los primeros.

camaleó famolenc

2008-01-03T16:04:00.001+01:00

stephanie sinclair

2007-12-18T10:50:00.000+01:00

L'Stephanie és una fotògrafa nord-americana que va captar la imatge de Ghulam, una nena d'11 entregada en matrimoni a un muhammad de 40. A la seva web www.stephaniesinclair.com/ hi trobareu altres fotografies que denuncia les bodes forzoses, l'explotació infantil i altres injustícies que fan pensar que l'ésser humà és de tot menys humà.

2007-12-13T23:01:00.000+01:00

Avui m'he topat amb fotografies que tenia guardades pel disc dur i he recordat que encara no havia pujat al bloc cap mostra de la meva afició fotogràfica. La primera la vaig fer aquest estiu passat a Navarra, al Bosque de Orgi, he d'anar és preciós; la segona és un autoretrat (el disparador automàtic va ser el José Luis) de maig del 2006 quan la Núria encara estava al forn. Em falta una mica més de tècnica i una mica bastant més de temps per a fer les fotos que vull, però no desistirem. De moment he demanat als reis, o al pare noël, o a la divina providència o a qui collons m'escolti un objectiu de 50 mm amb macro i que enfoqui com déu mana (sobretot això últim). Ja aniré pujant més, però no vull descuidar els dibuixos, no tinc vergonya, encara tinc una carpeta per escanejar i res de res...

Traducción (resumida, estoy un poco vaga, amigos de las españas y las américas) al castellano:

éstas son dos fotos que he encontrado en c:\ No recordé mencionar q también me gusta la fotografía y ésta es una modesta muestra. La primera foto es del Bosque de Orgi en Navarra y la segunda es un autorretrato (con disparador humano: José Luis) de cuando estava un poco embarazada.

Torna Nadal

2007-12-13T13:47:00.000+01:00

(Desconec l'autor de la foto)

TORNA NADAL

L'arbre desvella sons i el vent escriu

ratlles de llum damunt la pell de l'aigua.

Tot és misteri i claredat extrema.

Torna Nadal i torna la pregunta.

¿Proclamarem la pau amb les paraules

mentre amb el gest afavorim la guerra?

Miquel Martí i Pol

Traducción al castellano:

VUELVE LA NAVIDAD

El árbol desvela sueños y el viento escribe

rayas de luz sobre la piel del agua.

Todo es misterio y claridad extrema.

Vuelve la Navidad y vuelve la pregunta.

Proclamaremos la paz con las palabras

mientras con el gesto favorecemos la guerra?

Miquel Martí i Pol

malefica nina de paper

2007-11-16T12:26:00.000+01:00

samarreta premama

2007-11-14T10:32:00.000+01:00

Això és el dibu per a una samarreta que li he fet fer a la K, ha quedat de pm perquè ha coincidit el dibuix just a la panxa XDD. Una alternativa a la roba megahortera per a embarassades: fes-ho tú mateixa! Ho he fet a Pahissa & Pié, a l'Hospitalet, ho recomano a tothom, ténen catàleg online i treballen de conya: http://www.pahissapie.com/ i que consti que no tinc comissió, eh!

SORTIDA A MONTSERRAT

2007-10-29T10:53:00.000+01:00

Després de mil anys, he tornat a fer muntanya... i les meves cames encara s'estan cagant en mi!! Vam anar a Montserrat, vam agafar el cremallera fins a Satn Joan i després vam baixar fins al santurari. Un nen que anava al nostre grup va comptar 1156 esglaons!!! Em sembla que ja m'estic fent vella... La Núria en canvi no es va cansar gaire, muntada a l'esquena de son pare, va cantar, va dormir i va riure tot el camí.

ànim, victor!!

2007-10-03T09:49:00.000+02:00

Aquest és el blog del meu amic Víctor, que s'acaba d'anar al Japó per estudiar tres mesos!! Pása-t'ho bé, Víctor

ja he tornat!

2007-09-12T23:44:00.000+02:00

Doncs aquí estic, després de les vacances i del procés "d'adaptació" a la rutina diaria ja torno a editar al bloc, que el tenia molt abandonat. Aquí teniu una foto de les vacances, ens ho vam passar molt bé a Navarra i vam fer molt bons amics.

un segell - un sello

2007-05-24T15:01:00.000+02:00

la núria amb gurritu

2007-05-06T22:22:00.001+02:00

bypass

2007-05-05T22:09:00.000+02:00

Això és una tira còmica que solia fer per a la revista CorEixample. Els personatges (inspirats en el meu marit i la meva gossa) fan actes incívics a la ciutat de Barcelona.

Esto es una tira cómica que solía hacer para la revista CorEixample. Los personajes (inspirados en mi marido y mi perra) hacen actos incívicos en la ciudad de Barcelona.

cartell festes de sants

2007-05-05T21:55:00.000+02:00

Aquest és un cartell que vaig fer per al concurs de la festa major de Sants. No va ser seleccionat, però el cartell guanyador el va fer una amiga meva, la Rosa, aquí us deixo el link: http://w3.bcn.es/V05/Serveis/ArxiuFotografic/V05ArxiuFotograficIniciCtl/0,2693,1495565_1498542_1_12033632_fpABSubtemesLlista10_3139186,00.html?accio=detallFoto

Esto es un cartel que hice para el concurso de la fiesta mayor de Sants. No fue seleccionado, pero el cartel ganador lo hizo una amiga mía, Rosa, os he dejado el link.

em vull fer una samarreta/quiero hacerme una camiseta

2007-04-27T17:17:00.000+02:00

i ja he fet el dibuix:
y ya he hecho el dibu:

çlau

2007-04-27T17:11:00.000+02:00

Una altra il·lustradora infantil, Claudia Degliuomini, uns dibuixos molt tendres: http://degliuomini.blogspot.com/

Otra ilustradora infantil, Claudia Degliuomini, unos dibujos muy tiernos: http://degliuomini.blogspot.com/

jacobo muñiz m'agrada molt!

2007-04-27T17:07:00.001+02:00

Aquí teniu a un gran il·lustrador. Us sonaran alguns dels seus dibuixos. Val la pena fer un passeig pel seu bloc: http://jacobomuniz.blogspot.com/

Aquí tenéis a un gran ilustrador. Os sonarán algunos de sus dibus. Vale la pena dar un garbeo por su blog: http://jacobomuniz.blogspot.com/

el nen gris d'en gusti

2007-04-22T21:09:00.000+02:00

Ja he rebut la última comanda que vaig fer al cercle de lectors, i un dels llibres era el conte d'en Gusti anomenat "el nen gris". És una preciositat, les il·lustracions són veritables obres d'art. M'he enamorat d'aquests dibuixos i tinc intenció de buscar més llibres d'en Gusti.
Aquí us deixo el seu blog: http://www.gustillimpi.blogspot.com/, també ho tinc als links.

Ya he recibido el último pedido del círculo de lectores y uno de los libros es un cuento de Gusti llamado "el niño gris". Es una preciosidad, las ilustraciones son verdaderas obras de arte. Me he enamorado de estos dibujos y tengo intención de buscar más libros de Gusti.

Aquí os dejos su blog: http://http://www.gustillimpi.blogspot.com/, también lo tengo en mis links.

refredat

2007-04-15T21:29:00.000+02:00

Ara que estem al bell mig d'una primavera humida penjo una il·lustració que vaig fer per a la revista coreixample.

Ahora que estamos en plena primavera húmeda cuelgo una ilustración que hice para la revista coreixample.

Cagatió

2007-04-13T23:07:00.001+02:00

Això és una il-lustració que vaig fer per a un cartell. Al final no es va fer el cartell, coses que passen

Esto es una ilustración que hice para un cartel. Al final no se llevó a cabo, cosas que pasan...
Para los que no sepáis las costumbres catalanas, el "Cagatió" es un tronco que la noche de navidad se rellena de regalos y se procede a darle una paliza con un garrote para que cague los regalos, todo esto se hace entonando una canción; los niños realmente se creen que el tronco caga regalos, ya que se tapa con una manta y cuando ya le han pegado bien se destapan los regalitos. En mi tierra somos un poco bestias, verdad?

Bodegó amb kètchup i anxoves de l'escala

2007-04-13T23:02:00.000+02:00

Això és un bodegó que vaig fer per a la meva cunyada, la Ceci.
Esto es un bodegón que hice para mi cuñada Ceci

the box doodle project: una web molt original

2007-04-12T23:36:00.000+02:00

Això és un tigre pintat en una caixa de cartró oberta. En aquesta web pots crear el teu propi projecte de caixa amb una eina molt divertida:
http://www.neu-e.de/
Esto es un tigre pintado en una caja de cartón abierta. En esta web puedes crear tu propio proyecto de caja con una divertida herramienta

la Nu

2007-04-12T23:22:00.000+02:00

la paret de la Núria

2007-04-12T23:17:00.000+02:00

Aquesta és la paret de l'habitació de la meva filla Núria. Li vaig pintar ara fa un any. La foto està una mica a trossos, és que no em cabia tot sencer al fer la fotografia. Tots els matins saludem a tots els personatges dels contes i els diem: BON DIA!!

Ésta es la pared de la habitación de mi hija Núria. Se la pinté hace ya un año. La foto está un poco fragmentada, no cabia entera en la misma fotografía. Todas las mañanas saludamos a todos los personajes de los cuentos y les decimos: BON DIA!!

uns quadrets que li vaig fer a la Dolors

2007-04-12T22:24:00.000+02:00

Aquesta il·lustració és un homenatge a Ramon Casas, el meu pintor preferit. Li vaig fer a la Dolors quan necessitava omplir parets. Una mica de color li va alegrar les parets.

Esta ilustración es un homenaje a Ramon Casas, mi pintor preferido. Se la hice a mi hermana Dolors necesitaba llenar paredes. Un poco de color le alegró las paredes.

Aquesta olivera enmig d'un prat asoleiat simbolitza el meu desig de que vinguessin temps millors, la felicitat, la olivera és símbol de fortalesa, longevitat, de pau i fecunditat.
A part li vaig donar dos dibuixos més que ja tenia fets d'un dia inspirador.

Este olivo en medio de un soleado prado simboliza mi deseo de tiempos mejores , el olivo es símbolo de fortaleza, longevidad, de paz y fecundidad.
A parte le dí un par de dibujos más que ya tenía hechos de un dia inspirador.

avui estreno bloc

2007-04-12T17:44:00.000+02:00

avui he trobat una pàgina molt xula en la que pots crear i enviar il·lustracions:
http://artpad.art.com m'ho he passat teta, i he fet un carlí i un conill mutants.

Com que ara tinc un bloc com Déu mana, us convido a tots a participar-hi
Amb traducció simultànea als meus amics espanyols i també de sudamèrica

HOLAAA TENGO BLOG NUEVO Y MUUUY XULOOO, ah i visitad la página http://artpad.art.com yo he dibujado un carlino y un conejo mutantes.